¡DIFERENCIAS del MANGA y ANIME de CRAYON SHIN CHAN!

El manga de Shin chan a diferencia del anime, tiene muchas cosas que son distintas y aparte de encontrar referencias a Dragon Ball, entre ellas a Freezer o a Misae Super Saiyajin.

O también haber predicho el Covid y las PC renales, tenemos otras muchas cosas. Y la primera de ellas que vamos a analizar es el cambio de diseño en los personajes.

Y es que si le echamos un ojo al manga de Shin Chan, lo normal es que los diseños evolucionen, esto lo hemos podido ver a lo largo de la serie, donde vemos los distintos diseños que ha tenido Shin Chan a lo largo de los años, pues en el manga pasa igual, al fin y al cabo, el primer diseño de Shin Chan, el que conocemos en el anime, viene de los primeros mangas y es que... No sólo el diseño de Shin Chan es distinto, también el diseño de sus amigos. Si que es verdad que conforme van pasando el tiempo, los diseños se van volviendo más y conforme los conocemos ahora. Pero es que no sólo es Shin Chan y sus amigos. Nevado también presenta un diseño al principio, al principio Nevado nos presentaba un diseño más simple, de hecho parece como una especie de peluche. Pero sí que los siguientes tomos posteriores vemos que Nevado tiene su diseño normal, el cual conocemos ahora, y esto no es todo. Sí que es verdad que estos diseños son un producto del paso del tiempo, pero sí que hay personajes que ya en tomos bastante actual presentan un diseño distinto. 

Para mostraros esto, he cogido tres ejemplos de personajes. 

El político presenta un diseño completamente distinto conforme al manga y el anime. 

A parte de esto, vemos que la historia es la misma en el manga y el anime pero su diseño varía. Esto no quiere decir nada simplemente ha cambiado. A parte de esto también tenemos a la madre de Nené que podemos ver que presenta un diseño como mucho más... No voy a decir definido pero sí que tiene mucho más maquillaje... 

Y a pesar de tener la misma mala leche que tiene en la serie que nosotros conocemos, sí que es un diseño como mucho más esbelto por así decirlo. Y esto no es todo, el tercer ejemplo que he cogido para mostraros estos diseños es Nanako.

Y es que Nanako si que presenta un diseño muy diferente. 

Y creo que es por una razón, y es que creo que Nanako es cómo una idealización, porque el diseño que tiene nos presenta una mujer con ojos super grandes y con pintalabios, vemos que está maquillada. A diferencia del anime que también vemos que en Nanako pues representa este estereotipo de chica guapa, creo que en el manga se hace aún más hincapié en eso, porque al fin y al cabo es la chica de la que se enamora perdidamente Shin Chan. Entonces creo que el manga hace mucho mucho más hincapié en presentarnos una chica como mucho más maquillada, mucho más estereotipada,... NO CONSIDERO QUE SEA NADA MALO pero simplemente es curioso ver como los diseños han cambiado con el paso del tiempo. Y simplemente también ver cómo muchos diseños a pesar de ser actuales han cambiado en lo que respecta al manga y el anime. Y aparte de esto voy a poner un ejemplo que nos viene muy bien.

Y es que como podemos ver el diseño de los padres de Shin Chan pues también ha cambiado, al principio eran como mucho más simple, un poco más regordetes.

Pero si nos fijamos bien en esta parte del manga vemos que Shin Chan está inflando una especie de globo, que creo que todos sabemos lo que esta inflando. Así que creo que nos viene muy bien para enlazar con la siguiente parte que es el CONTENIDO ERÓTICO por así decirlo que presentan los mangas en comparación a la serie.

En el manga a diferencia del anime, que el contenido se ha suavizado mucho y esto tiene una explicación y la diré más adelante. Sí que podemos ver muchas imágenes que presentan un contenido bastante más explícito que lo que sería el anime. 

De hecho en estos ejemplos que he cogido, podemos ver un chiste sexual que hace el verdulero a una mujer, que le dice: No sé qué voy a hacer para cenar y el verdulero dice: ¿Qué tal unas patatas al horno? Y luego dice: Aunque si lo que quiere es que haya fiesta esta noche... Y la mujer se sonroja. A lo que Shin Chan aparece y le dice que no entiende el chiste. El verdulero es cuando entonces dice que realmente Shin Chan es demasiado joven para entender esos chistes. Estos chistes de carácter tan explícito, no podemos encontrarlos en la serie. Sí que es verdad que hemos podido ver muchos chistes... Tonos un tanto eróticos... Un poquito de referencias sexuales, pero no tanto como en el manga. También como hemos visto antes tenemos la escena en la que aparecen los padres de Shin Chan... Pues realizando la cópula y también Shin Chan inflando condones. Un acto un poco raro para un niño de cinco años. 

Esto tiene su motivo ya que en el Especial de Shin Chan podemos encontrar como una especie de descripción de la serie de Shin Chan. 

Y un poquito más acerca del autor lo cual es algo bastante curioso. Y es que os lo voy a poner y dice esto: 

Otro detalle que hace especial a este autor es su implicación en la producción de la serie de televisión Shin Chan. Normalmente, los autores japoneses ceden los derechos de emisión y se desentienden del proyecto, participando exclusivamente en aquello en lo que les obliga la editorial. Pero en el caso de Shin Chan es distinto. El cómic, según su autor, está dirigido a un público adolescente y adulto, no a los niños, pero aún así los responsables de la productora y lo emiten en una franja horaria propia de la programación infantil para aprovechar el éxito del personaje entre los niños. 

Sin embargo, este hecho provocó que muchos de los chistes y aventuras del cómic fueran imposible de reproducir en la pantalla, sobre todo por su alto contenido erótico. Por esta razón, Yoshito Usui ha tenido que reescribir e inventar nuevas historias para el Shin-Chan televisivo.

Esto es una explicación de por qué en el manga aparece contenido mucho más explícito. A diferencia de la serie, aunque ya no tanto realmente, pero sí que es verdad que antes se emitía mucho más en horario infantil. Muchas de las historias del manga han sido reescritas por el hecho de que no muestren este contenido tan explícito, este contenido tan erótico, que en cierta manera pues podría influir a los niños. 

 Esto explica el porqué el manga sí que permite este tipo de contenidos a diferencia del anime.

Y la tercera cosa que quería comentar también, son muchas historias que a diferencia del anime, sí que han tenido lugar en el manga, pero nunca han aparecido en el anime. 

Tenemos la muerte del doctor Tokuro, cuando llega a África otra vez, que muere a causa de un atentado terrorista. 

La historia del hermano de Hiroshi, de Semashi Nohara. 

Es un granjero que tiene 40 años y vive en el campo.

Estas historias sí que son realmente algo vital para la serie, sobre todo teniendo en cuenta que Semashi es un personaje bastante cercano a la familia Nohara, y no ha tenido ninguna aparición en el anime. Y el doctor Tokuro creo que es un personaje bastante querido por la gente.

Tenemos también el embarazo de Midori.

El embarazo de Midori se cuenta por primera vez en el tomo número 36, pero de la versión japonesa no en la española. En este capítulo Nené y Shin chan siguen a Midori al ginecólogo y se enteran de que está embarazada. 

Tomos más adelante rompe aguas y es Shin Chan y la casera de los apartamentos Entrepiernas, que hace de matrona, la que ayuda a la Midori a dar a luz.

Esta pareja tienen una niña que se llama Momo, supongo que es una referencia a Momotaro.

El caso es que esta historia no se cuenta en el anime, de hecho también tiene relación con otra de las historias del anime que sí que se cuenta, pero no es por ese motivo por el que aparece este personaje del que voy a hablar ahora, que es Agobi Suppino.

El profesor Agobi, aparece en el anime en la guardería Futaba, pero aparece simplemente como un profesor más de prácticas. A diferencia del manga que el profesor Agobi aparece porque tiene que sustituir a Midori, ya que está embarazada.